Maison DECO Photo Blog - メゾンデコ　フォトブログ

Prendre des images d'une eclipse solaire demande un materiel bien specifique... alors je prefere prendre les photos des gens qui regardent l'eclipse! Enfin certains preferent la peche.
Une tres belle experience!

Une photo de la place de la concorde en pleine nuit.
A bientot!

夜で取った写真。パリのコンコルド広場。
最近はパリがちょっと行きたいね！

Pour notre derniere promendade a velo de l'annee, nous sommes alles a Shikonoshima, sur la baie de Fukuoka. beau temps, belles vagues sur la mer... bye bye 2008!

博多港から船に自転車を乗せて志賀島まで、今年最後の自転車小旅行。いい天気でいい波で海もきれいでした。さよなら２００８年。

Demonstration du clube d'aikido de Fukuoka, a l'occasion des 35 ans du dojou de Fujisaki.
L'ecole Aikido de Fukuoka est dirigee par maitre Suganuma qui a cree cette ecole, "Shou Hei Juku", il y a pres de 40 ans. Leur site internet

福岡藤崎の合気道祥平塾道場.　２００８年１２月２０日
ホムペジ

2008年　唐津くんち



Cette　annee, je suis alle pour la premiere fois voir le festival de Karatsu, Karatsu Kuchin.
Comme j'utilise encore du film pour mes photos et que je developpe moi meme, ca prend du temps pour mettre les photos en ligne!
Mais ellles sont maintenant sur mon web-album "Japon 2008". Allez y jeter un oeil!


今年は唐津くんちに始めて行きました。
面白い写真を取るの機会と思います。まだフィルムカメラを使っています。さらに自分でフィルムを現像しますから写真を登録のは時間かかります。
JAPAN2008のWebAlbumで写真を登録しました。
Karatsu Festival - 唐津こちらもご覧下さい！！

今年Mont Saint Michel(モン・サン・ミッシェル)は 1300歳になります。
１２月２００３年に行きました。すごく寒かったけどきれいでした。
もしフランスに行ったらぜひ見に行ってください！
日本語説明

オデオン パリ

大きな町ではいつも面白い写真の機会があります。いい目とカメラだけ要ります。
この写真はパリ「ポンデザル」で９月に取れた写真です。その時友達と一緒にパリで散歩をしていました。この橋のうえでは踊っているの人がいました。どうして踊っていました。。。分からない！
写真が三個取りました。いい記憶です。

Big cities are always full of surprises to whom can keep an open eye... and a camera nearby!
In September 2004, I was walking with a friend on the Pont des Arts in Paris. There was people dancing, I do not know why. They really seemed to be enjoying themselves. At this time of the year, the sun starts going down quickly but there is still the warm evening light of summer. I took three shots of the shadows, framing and waiting for the dancers to come at the right place. Two shots were a complete loss, this one came out right. One of my best memory as a photographer! I hope you like it!

私はいつも私のカメラを持って行きます。
その時奥さんといっしょにバスを乗っていました。夏でしたから奥さんはきれい帽子を被っていました。バスが立っているの建築のまえに止まれました。いい背景と思いました。この写真好きですか？

I carry my camera with me most of the time. This time, we were ridding the bus my wife and I. It was summer time and she was wearing her beautiful hat. We came to a stop in front of a construction site. I thought this was a good background, so I took the shot. Do you like it?

Here is a picture I took in Paris, near the Seine where small booths are specialized in selling old books. A nice stroll for your next visit in our beautiful city.

Photography is one of my passion. I love Black and White but I also take color pictures from time to time. So I decided to post some of my favorite shots on this blog, once a week.
Today, a black and white picture I took in May 2003 in France on a sand dune (Dune du Pylat) and a color shot I took in Fukuoka the same year.
Enjoy.